• Langenscheidt
• Słownik Hiszpański-Niemiecki
• tenerle pavor a algn

Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "tenerle pavor a algn"

"tenerle pavor a algn" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o tenerse czy a?

„asa“: femenino

asa

[ˈasa]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Henkel, Griff Vorwand Zinken

---

• Henkelmasculino | Maskulinum m

  asa

  Griffmasculino | Maskulinum m

  asa
  asa

Przykłady

• tenerle por el asa aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  jemanden in der Hand haben
  tenerle por el asa aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Vorwandmasculino | Maskulinum m

  asa pretexto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  asa pretexto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Zinkenmasculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam

  asa nariz grande uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  asa nariz grande uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Melodram(a)“: Neutrum

Melodram

[meloˈdraːm(a)]Neutrum | neutro n <Melodrams; -men>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

melodrama

---

• melodramaMaskulinum | masculino m

  Melodram(a)
  Melodram(a)

„pavor“: masculino

pavor

[paˈβɔr]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schreck, Entsetzen

---

• Schreckmasculino | Maskulinum m

  pavor

  Entsetzenneutro | Neutrum n

  pavor
  pavor

„A“

A

, a [aː]Neutrum | neutro n <a; a>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

A, a, la

---

• A, aFemininum | femenino f

  A
  A
• laMaskulinum | masculino m

  A Musik | músicaMUS
  A Musik | músicaMUS

Przykłady

• das A und O

  lo esencial
  das A und O
• von A bis Z

  de cabo a rabo
  von A bis Z
• wer A sagt, muss auch B sagen

  una obligación trae la otra sprichwörtlich | proverbiosprichw
  wer A sagt, muss auch B sagen

„A“: Abkürzung

A

[aː]Abkürzung | abreviatura abk

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• A → zobaczyć „Autobahn“
  A → zobaczyć „Autobahn“

„N(a)chf.“: Abkürzung

Nchf.

Abkürzung | abreviatura abk

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• N(a)chf. → zobaczyć „Nachfolger“
  N(a)chf. → zobaczyć „Nachfolger“

„Tausendsas(s)a“: Maskulinum

Tausendsasa

[ˈtaʊsəntsasa]Maskulinum | masculino m <Tausendsas(s)as; Tausendsas(s)a(s)> umgangssprachlich | uso familiarumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

demonio de hombre

---

• demonioMaskulinum | masculino m de hombre

  Tausendsas(s)a
  Tausendsas(s)a

„(a)“: abreviatura

(a)

abreviatura | Abkürzung abr (= alias)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

alias

---

• alias

  (a)
  (a)

„a…“: prefijo

a…

prefijo | Präfix, Vorsilbe prefespecialmente | besonders espec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm uso familiar | umgangssprachlichfam

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

keine direkte Übersetzung

---

• keine direkte Übersetzungfrecuentemente | oft oft bei Verben und Substantiven gebraucht, die standardsprachlich kein „a“ haben, z. B. „afusilar“ statt „fusilar“, „asacar“ statt „sacar“etcétera | etc., und so weiter etc

  a…
  a…

„à“: Präposition, Verhältniswort

à

[a]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Nominativ | nominativonom>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

a, de

---

• a, de

  à Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
  à Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH

Przykłady

• zwei Briefmarken à 50 Cent

  dos sellos de 50 céntimos
  zwei Briefmarken à 50 Cent